Klaagliederen 3:34

SV[Lamed.] Dat men al de gevangenen der aarde onder Zijn voeten verbrijzelt;
WLCלְדַכֵּא֙ תַּ֣חַת רַגְלָ֔יו כֹּ֖ל אֲסִ֥ירֵי אָֽרֶץ׃
Trans.ləḏakē’ taḥaṯ raḡəlāyw kōl ’ăsîrê ’āreṣ:

Algemeen

Zie ook: Gevangenschap, Lamed


Aantekeningen

[Lamed.] Dat men al de gevangenen der aarde onder Zijn voeten verbrijzelt;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

לְ

-

דַכֵּא֙

verbrijzelt

תַּ֣חַת

-

רַגְלָ֔יו

onder Zijn voeten

כֹּ֖ל

-

אֲסִ֥ירֵי

Dat men al de gevangenen

אָֽרֶץ

der aarde


[Lamed.] Dat men al de gevangenen der aarde onder Zijn voeten verbrijzelt;


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!